Delta and russet Hawaii collabolation
日本語 (Japanese)
【東京、 2017 年 3 月 7 日】  –デルタ航空(NYSE:DAL)は、ホノルル路線プロモーションの一環として、女性に人気のバッグメーカーrusset(ラシット)とコラボレーションし、同社の2017年春夏シリーズ「ハワイに行きたくなるバッグ」の企画・製作に協力しました。このバッグの発売を記念し、3月22日より期間限定キャンペーンを実施します。...
Boeing 777-200 taking off
日本語 (Japanese)
【東京、 2016 年 9 月 21 日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は、10月30日の羽田-ミネアポリス直行便就航、および同日に深夜時間帯から昼間の時間帯に移行する羽田-ロサンゼルス直行便の就航を記念し、本日より特別割引運賃を提供します。 就航記念の特別運賃は、羽田-ロサンゼルス往復航空券が8万4,510円(諸税・手数料込み)より、羽田-ミネアポリス往復航空券が10万3,710円(諸税...
Delta Korea tails
日本語 (Japanese)
2016年9月8日 *本リリースは9月7日に米国アトランタ、9月8日にソウルで発表されたリリースの翻訳です。 【米国アトランタ、 2016 年 9 月 7 日/韓国ソウル、 9 月 8 日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は2017年6月3日より、ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港(ATL)と韓国ソウルの仁川国際空港(ICN)を結ぶ新路線の運航を開始し、...
A330 Delta One Flight attendant serving passenger
日本語 (Japanese)
【東京、 2016 年 8 月 19 日】 – デルタ航空は2017年1月5日から8日にかけて開催される米国最大のコンシューマーエレクトロニクス関連の展示会「2017年インターナショナルCES」にあわせ、成田空港発ラスベガス行きのノンストップ直行便を臨時運航します。 現在、日本とラスベガスを結ぶ定期直行便はどの航空会社も運航しておらず、...
Asia Route Map
日本語 (Japanese)
日本時間2016年8月11日1:00am更新 *当記事は、米国東部時間2016年8月10日(水)正午に英語版ニュースルーム「Delta News Hub(デルタニュースハブ)」に掲載された記事の日本語訳です。 英語原文はこちらをご参照ください。 http://news.delta.com/qa-apac-svp-delta-remains-committed-asia-despite-h.....
Saipan Ambassador ceremony
日本語 (Japanese)
【東京、 2016 年 7 月 29 日】 –デルタ航空(NYSE:DAL)は、今週水曜日7月27日に、マリアナ政府観光局とともに「サイパン観光大使任命式典」を開催しました。式典では、マリアナ政府観光局のクリストファー・コンセプション局長から、日本の旅行会社職員合計227名のサイパン観光大使への任命が発表され、...
Delta A330 in mid flight
日本語 (Japanese)
【福岡、 2016 年 7 月 14 日】 - デルタ航空(NYSE:DAL)は、福岡-ホノルル直行便が今年12月に就航5周年を迎えるにあたり、記念のロゴを製作し、ハワイ路線のプロモーション活動を積極的に展開します。 5周年記念ロゴは、デルタ航空のハワイ便リーフレットや旅行会社のツアーパンフレットなどに使用されるほか、ロゴ入り記念グッズを製作し、...
Delta's new routes to Cuba map
日本語 (Japanese)
2016年7月8日 【米国アトランタ、2016年7月7日】 -デルタ航空(NYSE: DAL)は、本日の米国運輸省(DOT)の発表を受け、ニューヨーク(JFK)、アトランタ、マイアミと、キューバの首都ハバナを結ぶ定期直行便の運航を今秋にも開始する予定です。デルタ航空がキューバ行きの定期直行便を運航するのは約55年ぶりであり、運航を認可した米国運輸省に称賛と感謝の意を表します。...
character at gate
日本語 (Japanese)
【東京、 2016 年 6 月 1 日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は、ファミリーでのご利用が多いサイパン、グアム、パラオ、ホノルル行きのリゾート路線にて、お子様向けにオリジナルの塗り絵ブックとクレヨンのセットをご用意し、本日搭載を開始しました。 デルタ航空では、日本とサイパン、グアム、パラオ、ホノルルを結ぶリゾート路線にて、お子様が機内で遊べるおもちゃを数種類ご用意し、...
B777 in Mid Air
日本語 (Japanese)
2016年4月22日(米国時間4月21日) デルタ航空は本日(米国時間2016年4月21日)、羽田空港の昼間の発着枠の運航について、ロサンゼルス、ミネアポリス、アトランタの各都市と羽田を結ぶ3路線を、米国運輸省に申請しました。デルタ航空では、当社のお客様にとって最善と思われる路線を申請し、各都市から羽田への直行便または米国内線からの乗り継ぎ便を利用するお客様のいずれに対しても、...

Pages