China Check in Area
繁體中文 (Traditional Chinese)
香港 (2016 年 4 月 28 日 ) -—美國達美航空公司(紐約證券交易所股票代碼:DAL)為即將上映的電影《北京遇上西雅圖之不二情書》擔任官方航空贊助商,主要贊助劇組人員赴美拍攝的機票,及協助統籌電影於機場及機艙的拍攝。 電影中展現了美國洛杉磯、拉斯維加斯等地的怡人景緻,皆能透過乘搭達美航空從香港或中國內地出發的直飛或中途一次停站轉乘航班,輕鬆抵達這些迷人的旅遊勝地。...
Steve Finley hitting a baseball
繁體中文 (Traditional Chinese)
【2015年12月1日,台北訊】美國達美航空公司(NYSE:DAL)繼支持「MLB Baseball Park 棒球樂園」10月17、18日第一場於台北美麗華百樂園登場的活動後,將繼續贊助12月5、6兩日在高雄巨蛋前廣場舉辦的第二場嘉年華會。高雄場將邀請到大聯盟傳奇球星Steve Finley與台灣年紀最輕即登上大聯盟密爾瓦基釀酒人隊的王維中搭擋,兩人共同擔任現場指導教練,與球迷朋友們近距離接觸...
Snoopy standing beside his certificate
繁體中文 (Traditional Chinese)
香港 (2015 年 11 月 3 日 ) - 星級飛行員史諾比於六十五年前首次衝上雲霄。為慶祝他精彩的歷險旅程,美國達美航空於較早前特別在達美航空博物館舉辦的典禮活動上,向這可愛的小獵犬授予「達美榮譽機長」的頭銜,讓他可於12月24日「二十世紀褔斯影片」發行的《史諾比:花生漫畫大電影》上映前提早獲得他夢寐以求的飛行勳章。 本電影的編劇兼監製克雷格舒爾茨(Craig Schulz)、...
Delta Introduces One-Of-A-Kind Alessi-Designed Serviceware at 30,000 feet
繁體中文 (Traditional Chinese)
中国香港,2017年3月15日 ——為進一步提升乘客機上體驗,達美航空(NYSE: DAL)宣布與全球知名的設計公司Alessi(艾烈希)合作,將從4月1日起,在機上推出一系列兼具現代感、時尚感和功能性的餐飲服務用品及餐具。 此次對餐具進行升級換代,是達美航空投入數十億美元,進一步改善客戶體驗的又一舉措。其它舉措包括對機艙的現代化升級,比如採用全新座椅、通過達美椅背娛樂系統提供完全免費的娛樂節目...
Zac Posen FA uniform
繁體中文 (Traditional Chinese)
2016年10月27日*本篇內容為依據達美航空News HUB於10月18日所發布文章之翻譯。 【2016年10月18日,亞特蘭大訊】 達美航空(NYSE:DAL)與紐約時裝設計師Zac Posen一同揭曉新一代制服設計,包括客服、空服、航務和技術人員在內等超過六萬名的達美員工都將換上新裝。Zac Posen利用現代剪裁線條配上大膽用色和經典款式,別出心裁地提升達美的品牌形象和服裝造型。...
Delta introduces world’s first all-suite business class with Delta One suite
繁體中文 (Traditional Chinese)
*本篇內容為依據達美航空News HUB於8月16日所發布文章之節錄翻譯: 香港 (2016年8月31日) —在您的空中專屬套房放鬆心神,盡情去享受一趟舒適、私密的飛行旅程!達美航空一直致力優化國際航線的商務艙設備,即將推出「至臻商務艙套房」,成為全球首家航空公司於商務艙引入有趟門設計的套房空間。 達美「至臻商務艙套房」採用趟門設計,以注重提高乘客在旅程中的舒適體驗及私隱保護為核心,...
Aircraft in Mid Flight over snow mountains
繁體中文 (Traditional Chinese)
香港 , 2014 年 12 月 1 日 - 達美航空公司(紐約證券交易所股票代碼:DAL)將於來年春季推出由西雅圖塔科馬國際機場來往五個全新目的地的直航航班,以鞏固其美國西岸樞紐的持續擴展。新航班的機票已於11月22日開始發售。 達美航空全新航班將包括: • 6月4日起每日5班航班前往丹佛* • 5月4日起每日4班航班前往加州沙加緬度* ** • 5月4日起每日4班航班前往愛達荷州波伊西...
繁體中文 (Traditional Chinese)
香港, 2014 年 6 月 18 日 – 美國達美航空 (紐約證券交易所股票代碼: DAL) 全新推出每日往來香港國際機場及西雅圖塔科馬國際機場的直航航班於今日正式啟航。達美航空的一眾客戶和員工,聯同西雅圖口岸及香港國際機場的代表,已為首航進行剪彩儀式。 新航線為客戶提供直接往來美國西岸其中一個熱門旅遊勝地-西雅圖的直航航班,以及往返其他目的地的接駁航班,當中包括安克雷、洛杉磯、拉斯維加斯、...
繁體中文 (Traditional Chinese)
香港, 2014 年 6 月 6 日 – 美國達美航空 (紐約證券交易所股票代碼: DAL) 為慶祝由2014年6 月18日起來回香港及西雅圖的全新直航航班正式啟航,推出「西雅圖對對碰」的網上宣傳活動。由即日起至2014年6月15日,登記地址為香港地區之「飛凡哩程常客計劃」會員, 即可以參與是次推廣活動,並有機會贏取西雅圖雙人旅遊套票及其他豐富獎品。 參加者只須登入「西雅圖對對碰」活動網頁...
Fortunes Most Admired 20172
繁體中文 (Traditional Chinese)
香港,2017年2月21日* —— 達美航空在《財富》雜誌近日發佈的“全球領先品牌”中榜上有名,同時亦連續第四年榮登《財富》雜誌“全球最受讚賞公司”排行榜。 達美航空更從眾多競爭品牌中脫穎而出,以同行業第一的排名獲評《財富》雜誌“最受讚賞的航空公司”,這是達美七年來第六度獲得此殊榮。 達美航空首席執行官愛德華·巴斯蒂安(Ed Bastian)將此項殊榮歸功於達美80,000名員工的共同努力。...
Delta Korea tails
繁體中文 (Traditional Chinese)
2016年9月19日 *本篇內容為依據達美航空News HUB於9月7日所發布文章之翻譯。 【2016年9月7日,亞特蘭大訊】美國達美航空公司(NYSE:DAL)拓展亞特蘭大國際機場對亞洲的每日航班服務,明年6月3日起將直飛首爾仁川國際機場,並採291人座波音777-200LR客機營運。此航線可強化大韓現有航線網絡和方便美國東南部進出更多亞洲航點,旅客也可藉由亞特蘭大—...
繁體中文 (Traditional Chinese)
達美航空今日傍晚遭遇全球性的電腦系統故障,目前正在等候起飛的班機會受到延誤。已經起飛的航班將不受影響。 達美航空建議於系統維修期間,欲搭乘達美航班的旅客可於出發前先行透過訂位/客服專線0080-665-1982查詢航班狀態。 Delta has experienced a computer outage that has affected flights scheduled for this...