(北京,2012年2月16日) 美国达美航空公司(纽约证券交易所股票代码:DAL)将开始对其波音747-400机队的内部配置进行翻新升级:“飞凡商务客舱”将提供全平躺式座椅;而经济舱将推出新型的“合体座椅”,为旅客提供更为宽敞的座位空间,以及更加丰富的座椅娱乐设施。目前,首架完成翻新的飞机已开始载客,于2012年1月26日自日本东京成田机场飞往了美国底特律。随着完成机舱配置升级的客机在2012年逐渐投入运营,将有更多搭乘跨太平洋和跨大西洋航线的旅客体验到焕然一新的机舱设施。2012年10月起,所有搭乘达美航空747客机的旅客将享受到全新的机内体验。

欲浏览与本新闻相关的更多媒体资料,请点击:
http://www.multivu.com/mnr/48935-delta-begins-full-flat-bed-seat-installations-on-boeing-747-400-aircraft

飞凡商务客舱
每架747客机的上下两层“飞凡商务客舱”内将总共提供48个可直接通往过道的全平躺式座椅,并在每个座位配置一个110瓦特的万用电源插座,USB接口以及LED阅读灯。除此之外,每个座位上将设有15.4英寸的宽屏显示器,提供多于其它任何美国本土航空公司的1,000多种娱乐选择——包括300多部影片,88个小时的电视节目,接近100个小时HBO和Showtime电视台的精选节目,27种游戏,以及超过5,000首的数字音乐曲目。

达美航空公司目前已是美国同行业中提供可直接通往过道的座椅最多的航空公司。由卓达宇航集团制造的新型747“飞凡商务客舱”座位长约80英寸,宽约20.5英寸,将参照现行达美航空的777客机上平躺式座椅安置方式,以人字型布局安装。靠窗座位面朝窗户,而过道中间的两个座位则相对而置。新座位比原先座位宽20%,且配有一张更大的用餐桌板和有控制按键的座位把手。机上将不再设有中间座位或首排舱壁座位。

达美航空市场、网络及营收管理执行副总裁Glen Hauenstein表示:“我们的优质旅客需要全平躺式座椅,同时每个座椅均可直接通往走道。达美航空747客机上的“飞凡商务客舱”将为他们提供享誉业界的全球飞行体验。”Glen Hauenstein还说道:“跨过邻座旅客扰人清梦的日子已经不复存在了,这些升级让达美国际机队的747客机设施更为先进,并立即为顾客带来更臻完善的体验。”

目前,超过三分之一的达美航空国际航线的宽体客机已升级并配置全平躺式座椅,同时每个座椅均可直接通往走道。达美航空计划在2014年之前为所有国际航线的宽体客机,即超过140架客机的“飞凡商务客舱”内配备全平躺式座椅。现在,已有18架达美航空波音777客机的45个“飞凡商务客舱”座位和21架波音767-400ER客机的40个“飞凡商务客舱”座位完成了全平躺式座椅的翻新及安装。配备了36个全平躺式座椅及全新内部设置的7架波音767-300ER客机现已投入使用,而整个机队的机舱配置升级将在2013年底完成。


优越经济舱
跟达美航空国际机队相同,747客机也将在其经济客舱内配备“优越经济舱”座位,包括为每个座椅各增加4英寸的腿部空间及50%的斜倚角度。每架达美航空747客机均设有42个“优越经济舱”座位。

这些座位类似于经济舱升级服务,目前达美的联合经营伙伴法国航空•荷兰皇家航空和意大利航空均有提供;它们位于经济舱的前几排,目前有超过160架的客机,包含波音747,757,767,777与空中巴士A330客机设有该舱位。

除了可享受更多腿部空间和斜倚角度,以及达美国际航线经济舱基本的免费餐点、啤酒、葡萄酒、娱乐、毛毯和枕头之外,选择“优越经济舱”的旅客还将享有优先登机权及飞行途中的免费酒水畅饮。


经济舱
配备增加两英寸腿部活动空间的“窄体座椅”使得经济舱的改变颇为明显。所有的座位都配有可调节高度、左右偏倚及仰躺角度的头部靠垫、USB接口以及领先业界的九英寸触摸屏幕,它可依照个人需求提供娱乐服务,其中包含商务舱拥有的诸多娱乐选项。

在达美航空国际航线的宽体客机上安装全平躺式座椅是达美为提升其产品及旅客体验的20亿美元投资计划中的重要部分。达美的投资还包含正在兴建并将于2013年启用的纽约肯尼迪机场达美航空第四航站楼,以及将在今年四月启用的亚特兰大全新的哈兹菲尔德-杰克逊国际航站楼。达美还将投入1亿美元用于扩建、翻新及合并位于拉瓜迪亚机场的C、D两个航站楼。旅客也可以看到达美在其他方面的投资,用于全球50多个“飞凡贵宾室”、在数个机场的达美充电处、手机应用程序,其中手机应用程序包含追踪行李与在超过800架飞机上的WiFi服务。


关于美国达美航空公司
美国达美航空公司在《财富》杂志“2011年度全球最受赞赏公司”评选中被评为航空行业“全球最受赞赏航空公司”,并凭借其在科技领域的创新被《微电脑世界》杂志命名为“美国最佳科技友好型航空公司”。每年服务的旅客数量超过1.6亿人次。凭借其无与伦比的全球网络,达美及达美联营公司为遍及世界6大洲61个国家的342个目的地提供服务。达美航空总部位于美国亚特兰大,在全球范围内雇有80,000多名员工,所运营的主要航线机队由700多架飞机组成。作为天合联盟的创始会员,达美航空与法航-荷航集团、意大利航空共同组建了业内领先的跨大西洋合资公司。达美航空与其全球联盟伙伴携手合作,通过其位于阿姆斯特丹、亚特兰大、辛辛那提、底特律、孟菲斯、明尼阿波利斯-圣保罗、纽约约翰肯尼迪国际机场、巴黎戴高乐机场、盐湖城以及东京成田机场为中转枢纽,共同为旅客提供13,000多班每日航班。达美航空的服务包括全球最大的航空公司忠诚度计划——飞凡里程(SkyMiles)常客计划、屡获殊荣的飞凡商务客舱服务,以及遍及全球的50多个机场飞凡贵宾室。达美航空将在2013年投资超过20亿美元,用于机场设施建设以及提升全球的产品、服务和技术,以此增强旅客在空中以及地面的旅客体验。旅客可在delta.com在线办理登机手续、打印登机牌、办理行李托运及查看航班信息。

 

Related Topics:
Share