ATLANTA, June 10, 2010 – 達美航空公司今天宣布歡迎越南航空公司(Vietnam Airlines)加入天合聯盟 成為此全球性航空公司聯盟的最新會員。隨著越南航空的加入，達美航空的客戶就能立即在越航的航班上累積並兌換「飛凡哩程常客計劃」哩數，而且享用越航於河內與胡志明市機場的貴賓室。 

達美的執行長 Richard Anderson 說：「天合聯盟持續的加強達美航空的客戶往返於全球最重要的商務與旅遊地點的通路。隨著位於越南的這家領導性航空公司的加入，天合聯盟成為亞洲成長最快的航空聯盟，同時中國東方航空公司也計畫加入。」

大韓航空公司與中國南方航空公司也是該聯盟在亞洲的長期成員。

七月中旬開始，越航將由達美的東京成田樞紐提供與達美共用航班編號的聯營服務，俾使客戶購買單一的越航機票就能往返美國。達美從東京成田機場提供27次的尖峰日出發航班，直飛航班至22處目的地，包括直飛至10個美國城市：亞特蘭大、底特律、檀香山、洛杉磯、明尼阿波里斯-聖保羅、紐約甘迺迪機場、波特蘭、鹽湖城、舊金山與西雅圖。

迄今年年底，達美的客戶將能夠從達美航線網絡上所有的城市，就以單一的共用航班編號機票而接駁到越南。假以時日，天合聯盟新加入的越航則將提供航班至20處當前該聯盟成員未飛抵目的地。越航的航班目前抵達天合聯盟於北京、廣州、巴黎、首爾與東京的樞紐。

關於天合聯盟新聞稿宣布越航成為該聯盟最新成員的詳情，請參閱www.skyteam.com。

天合聯盟簡介
天合聯盟是一家全球性航空聯盟，對於其成員航空公司的乘客，提供廣泛的全球航線網絡並能往返於更多的目的地、更頻繁的航班、與更多的接駁。乘客能夠藉由天合聯盟的航線網絡而累積並兌換常客哩程。天合聯盟的成員航空公司在全世界提供逾415間的貴賓室。該聯盟的10 家航空公司成員是：俄羅斯航空公司(Aeroflot)、墨西哥航空公司(Aeroméxico)、法國航空公司(Air France)、義大利航空公司(Alitalia)、中國南方航空公司、捷克航空公司(Czech Airlines)、達美航空公司、荷蘭皇家航空公司(KLM Royal Dutch Airlines)、大韓航空、與越南航空。此外，天合聯盟還有兩家關係航空公司：歐洲航空公司(Air Europa)與肯亞航空公司(Kenya Airways)。天合聯盟每年以每天逾13,000次的航班，輸送 3.93億人次的乘客，至全世界169 個國家的884處目的地。天合聯盟 於2010年6月舉辦十週年慶。

達美航空簡介
達美航空每年接載逾1.6億名旅客。憑藉著無與倫比的全球飛航網絡，達美航空及達美聯營航空提供前往全球6大洲66個國家368個目的之航班服務。達美航空在全球員工超過70,000 名員工，擁有近700架航空客機。達美航空是全球性天合聯盟的創始會員，與法航和荷航共同加入此業界領先的跨大西洋合資企業。包括其全球合作夥伴在內，達美航空每日為旅客提供逾13,000個航班，並在阿姆斯特丹、亞特蘭大、辛辛那提、底特律、孟菲斯、明尼亞波利斯／聖保羅、紐約甘迺迪機場、巴黎戴高樂機場、鹽湖城和東京成田機場設有轉運中心。達美航空公司的服務包括「飛凡哩程常客計劃」，它是全球最大的航空公司忠誠度計畫、獲奬肯定的「飛凡商務客艙」服務、以及全球機場內超過45間的「達美飛凡貴賓室」。旅客可以上網delta.com線上辦理報到登機手續、列印登機證、辦理行李托運以及查詢航班狀態。