ニュース
日本語 (Japanese)
【東京、2010年11月30日】 –デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、新しい広告キャンペーンを日本で開始しました。 新しい広告のキャッチフレーズは「Keep Climbing (キープ・クライミング=上昇し続けるという意味)」で、デルタ航空が継続的にネットワーク、プロダクト、サービス拡充に努めていくという姿勢を表現しています。ビジュアルには白黒のモノクロカラーを用い、...
日本語 (Japanese)
2010年11月24日 *本リリースは11月23日にインドネシアのジャカルタで発表されたリリースの翻訳です。 【ジャカルタ、2010年11月23日】 –デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、ガルーダ・インドネシア航空が国際航空連合スカイチームへの参加に向け、覚書に調印したことをうけて、以下のコメントを発表しました。ガルーダ・インドネシア航空は2012年のスカイチーム加盟を目指しています。...
日本語 (Japanese)
【東京、2010年11月18日】 – 株式会社ジェイティービー(以下JTB)とデルタ航空(NYSE:DAL)は本日、デルタ航空のマイレージプログラム「スカイマイル」のマイル利用に関する提携に合意したことを発表しました。これにより、デルタ航空のスカイマイル提携クレジットカード保有会員とスカイマイル上級会員(メダリオン会員)は、貯めたマイルを旅行クーポン券に交換し、...
日本語 (Japanese)
*本リリースは11月16日に米国アトランタで発表されたリリースの抄訳です。 【アトランタ、2010年11月16日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、アジア太平洋地域および欧州の国際線を強化した2011年春夏の運航計画を発表しました。 デルタ航空では引き続きビジネス渡航ニーズの高い地域への運航拡大を進めます。特に、売上が50%増加するなど、...
日本語 (Japanese)
2010年11月4日 *本リリースは11月3に米国アトランタで発表されたリリースの抄訳です。 【米国アトランタ、2010年11月3日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、2010年10月の輸送実績を発表しました。 デルタ航空の全路線網での旅客輸送容量は前年同月比9.5%増、旅客輸送量は前年同月比8.6%増、ロードファクターは前年同月比0.7ポイント減の83.4%となりました。...
日本語 (Japanese)
*本リリースは10月20日米国アトランタで発表されたリリースの抄訳です。 【米国アトランタ、2010年10月20日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、2010年9月を期末とする第3四半期の業績を発表いたしました。 主な内容は以下の通りです。
日本語 (Japanese)
【東京、2010年10月21日】 –デルタ航空(NYSE:DAL)では、来年2月の羽田空港における新路線就航を記念して、期間限定の特別料金を設定しました。
日本語 (Japanese)
2010年10月8日 *本リリースは10月6日に米国アトランタで発表されたリリースの翻訳です。 【米国アトランタ、2010年10月6日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、環境、安全管理、地域貢献活動分野での過去2年間にわたる活動を掲載した「2009年度CSRレポート」を発表しました。報告書(英語版)はデルタ航空ホームページにてご覧いただけます。 今回のCSRレポートは、...
日本語 (Japanese)
2010年10月6日 *本リリースは10月5日に米国アトランタで発表されたリリースの抄訳です。 【米国アトランタ、2010年10月5日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、2010年9月の輸送実績を発表しました。 デルタ航空の全路線網での旅客輸送容量は前年同月比6.6%増、旅客輸送量は前年同月比6.5%増、ロードファクターは82.5%で前年同月と同じ値でした。...
日本語 (Japanese)
【東京、2010年9月22日】 –デルタ航空(NYSE:DAL)では、対象フライトのご利用で、ボーナスマイルかeクーポン(割引券)のお好きな方をご獲得いただける「リピート・リワード・キャンペーン」を実施します。 キャンペーンご登録と同時に、ボーナスマイルかeクーポンいずれかお好きな方をお選びいただき、2010年10月17日から2011年2月28日までの期間中に、成田、名古屋セントレア、...

Pages