A330-300 aircraft flying at sunset
繁體中文 (Traditional Chinese)
美國達美航空公司近日連續第五年榮登《財富》雜誌「全球最受讚賞公司」排行榜,再度躋身全球領先品牌。 達美航空還從眾多競爭品牌中脫穎而出,以同行業第一的排名獲評《財富》雜誌「最受讚賞的航空公司」,這是達美八年來第七次獲此殊榮。 《財富》雜誌的榜單匯聚了全球最受尊敬、最具聲望的公司,並由企業同行投票選出。 達美航空首席執行官Ed Bastian將此項殊榮歸功於達美80,000名員工的共同努力。...
繁體中文 (Traditional Chinese)

致 歉 信 (Article)

達美航空公司對於在官方網站的相關網頁上將西藏、台灣列為「國家」這一嚴重錯誤,表示由衷的歉意! 我們已經採取緊急措施,糾正了網站上已經發現的錯誤。對於給中國人民造成的感情傷害,我們深表歉意! 中國是達美最重要的市場之一。我們致力於為中國市場和中國客戶服務。 與此同時,我們也正在徹查內部流程,並將採取必要行動,以避免未來再出現錯誤。最後,懇請接受我們對此次嚴重錯誤的誠摯歉意! 達美航空公司...
Delta Introduces One-Of-A-Kind Alessi-Designed Serviceware at 30,000 feet
繁體中文 (Traditional Chinese)
中国香港,2017年3月15日 ——為進一步提升乘客機上體驗,達美航空(NYSE: DAL)宣布與全球知名的設計公司Alessi(艾烈希)合作,將從4月1日起,在機上推出一系列兼具現代感、時尚感和功能性的餐飲服務用品及餐具。 此次對餐具進行升級換代,是達美航空投入數十億美元,進一步改善客戶體驗的又一舉措。其它舉措包括對機艙的現代化升級,比如採用全新座椅、通過達美椅背娛樂系統提供完全免費的娛樂節目...
Fortunes Most Admired 20172
繁體中文 (Traditional Chinese)
香港,2017年2月21日* —— 達美航空在《財富》雜誌近日發佈的“全球領先品牌”中榜上有名,同時亦連續第四年榮登《財富》雜誌“全球最受讚賞公司”排行榜。 達美航空更從眾多競爭品牌中脫穎而出,以同行業第一的排名獲評《財富》雜誌“最受讚賞的航空公司”,這是達美七年來第六度獲得此殊榮。 達美航空首席執行官愛德華·巴斯蒂安(Ed Bastian)將此項殊榮歸功於達美80,000名員工的共同努力。...
Zac Posen FA uniform
繁體中文 (Traditional Chinese)
2016年10月27日*本篇內容為依據達美航空News HUB於10月18日所發布文章之翻譯。 【2016年10月18日,亞特蘭大訊】 達美航空(NYSE:DAL)與紐約時裝設計師Zac Posen一同揭曉新一代制服設計,包括客服、空服、航務和技術人員在內等超過六萬名的達美員工都將換上新裝。Zac Posen利用現代剪裁線條配上大膽用色和經典款式,別出心裁地提升達美的品牌形象和服裝造型。...
Delta Korea tails
繁體中文 (Traditional Chinese)
2016年9月19日 *本篇內容為依據達美航空News HUB於9月7日所發布文章之翻譯。 【2016年9月7日,亞特蘭大訊】美國達美航空公司(NYSE:DAL)拓展亞特蘭大國際機場對亞洲的每日航班服務,明年6月3日起將直飛首爾仁川國際機場,並採291人座波音777-200LR客機營運。此航線可強化大韓現有航線網絡和方便美國東南部進出更多亞洲航點,旅客也可藉由亞特蘭大—...
Delta introduces world’s first all-suite business class with Delta One suite
繁體中文 (Traditional Chinese)
*本篇內容為依據達美航空News HUB於8月16日所發布文章之節錄翻譯: 香港 (2016年8月31日) —在您的空中專屬套房放鬆心神,盡情去享受一趟舒適、私密的飛行旅程!達美航空一直致力優化國際航線的商務艙設備,即將推出「至臻商務艙套房」,成為全球首家航空公司於商務艙引入有趟門設計的套房空間。 達美「至臻商務艙套房」採用趟門設計,以注重提高乘客在旅程中的舒適體驗及私隱保護為核心,...
Lay Flat Seats
繁體中文 (Traditional Chinese)
美國達美航空嶄新設計國際線「達美至臻商務艙」,成為全球首家於商務艙推出套房式座位的航空公司;加入拉門的設計,讓乘客在舒適的專屬空間內,更全然放鬆的享受飛行旅程。 為提高顧客在旅程中的舒適及隱密度,「達美至臻商務艙」套房貼心採用拉門設計,為顧客提供個人專屬空間,並升級個人娛樂系統及座位設施材質,以求打造出最舒適、居家的商務艙獨特體驗。 達美首批空中巴士350客機將配備「達美至臻商務艙」套房,...
繁體中文 (Traditional Chinese)
達美航空今日傍晚遭遇全球性的電腦系統故障,目前正在等候起飛的班機會受到延誤。已經起飛的航班將不受影響。 達美航空建議於系統維修期間,欲搭乘達美航班的旅客可於出發前先行透過訂位/客服專線0080-665-1982查詢航班狀態。 Delta has experienced a computer outage that has affected flights scheduled for this...
TUMI and Kiehl's amenity kit
繁體中文 (Traditional Chinese)
2016年7月11日 *本篇內容為依據達美航空News HUB於7月7日所發布文章之節錄翻譯。 【2016年7月7日,亞特蘭大訊】 美國達美航空公司(NYSE:DAL)抓緊顧客喜好引進空中藥妝概念,首次集結TUMI 和KIEHL’S契爾氏兩大高級品牌,於7月1日起推出新版「達美至臻商務艙」個人護理包,內容包括KIEHL’S的1號護唇膏、葡萄柚手部和身體潤膚乳、TUMI的眼罩、觸控筆、...

Pages