简体中文 (Simplified Chinese)

致 歉 信 (Article)

达美航空公司对于在官方网站的相关网页上将西藏、台湾列为“国家”这一严重错误,表示由衷的歉 意! 我们已经采取紧急措施,纠正了网站上已经发现的错误。对于给中国人民造成的感情伤害,我们深表歉意! 中国是达美最重要的市场之一。我们致力于为中国市场和中国客户服务。 与此同时,我们也正在彻查内部流程,并将采取必要行动,以避免未来再出现错误。最后,恳请接受我们对此次严重错误的诚挚歉意! 达美航空公司...
BTC2017award-Delta2
简体中文 (Simplified Chinese)
中国北京, 2017 年 11 月 30 日 —— 达美航空(纽交所代码:DAL)荣膺第十三届 Business Traveller China《商旅》读者评选大奖“飞航中国最佳美洲籍航空公司”。颁奖仪式于11月23日在北京举行。 达美航空大中华区总裁黄康表示:“达美航空很荣幸能够获得《商旅》杂志颁发的‘飞航中国最佳美洲籍航空公司’奖项,这对我们来说是一项重要的成就。...
Delta A330 in mid flight
简体中文 (Simplified Chinese)
上海,2017年11月24日 ——达美航空(纽交所代码:DAL)在《Business Travel News》(以下简称BTN)杂志举办的年度航空公司调查中连续第七年蝉联总分第一,创该项评选最新纪录。达美航空囊括全部10个调查类别的首位,且得分高于去年。 达美航空国际业务总裁兼负责全球销售的执行副总裁Steve Sear表示:“感谢所有投票支持达美的企业商务旅行管理人员,令达美连续第七年获此殊荣...
330 over Ocean
简体中文 (Simplified Chinese)
北京 /上海,2017年7月6日 ——达美航空(纽交所代码:DAL)今日宣布,将在官方微信账号上发起线上活动,迎接切尔西足球俱乐部今夏来华比赛。 “达美踢出飞凡趣味竞赛”活动是一个在线互动小游戏,游戏参与者需要找出藏在达美航班上的三颗足球。一旦成功找出所有隐藏的足球,参与者将进入抽奖环节,并有机会赢取两张切尔西7月22日在北京比赛的门票,以及达美/切尔西联名纪念品。 活动将持续至7月16日。...
B777-200 in mid flight
简体中文 (Simplified Chinese)
北京/上海,2017年6月30日 ——达美航空(纽交所代码:DAL)近日与MLB美国职棒大联盟(中国)达成协议,继续担任后者2017年赛季的官方推广合作伙伴。这已经是达美航空连续第七年成为MLB中国区的官方推广合作伙伴。根据此份协议,达美航空将赞助MLB棒球乐园全国路演活动、《MLB一球成名》、MLB本垒打大赛、MLB全明星赛。通过此次合作,达美航空将进一步提升其作为领先美国航企、...
简体中文 (Simplified Chinese)
中国北京,上海, 2017年3月7日 ——作为2017年世界棒球经典赛(WBC)合作伙伴,达美航空(NYSE: DAL)将在日本、韩国、墨西哥以及美国部分城市所举办的2017年赛事中推广其跨太平洋航班。这是达美航空第二次赞助世界棒球经典赛。此前,达美曾赞助过世界棒球经典赛2013年的赛事。 作为赞助协议的一部分,一段长达30秒的达美航空广告将在洛杉矶道奇体育场和东京巨蛋体育馆播放。比赛中,...
Delta One Hard and Soft Case TUMI kits
简体中文 (Simplified Chinese)
中国上海, 2017 年 8 月 29 日 ——自9月1日起,达美航空(纽交所代码:DAL)将在至臻商务舱推出全新的TUMI旅行套装,带给乘客焕然一新、独一无二的定制化体验。 达美航空此次推出的TUMI硬质旅行套装源自该品牌广受欢迎的19 Degree系列,至臻商务舱乘客将得享尊贵的定制服务——在徽标饰片上印制乘客姓名首字母,贴在套装包正面。达美航空将成为首家提供此项服务的航企。 “...
Delta One Suite crew
简体中文 (Simplified Chinese)
中国上海, 2017年6月21日 ——6月17日,达美航空开始出售至臻商务舱套间与尊尚客舱机票。全新的达美尊尚客舱与至臻商务舱套间将在达美2017年秋季投入运营的第一批空客A350机型上首次亮相,首个航班将于2017年10月30日从底特律飞往东京成田机场。达美航空将是首家获得空客A350交付的美国航企。空客A350能效更高,并拥有更多贴心友好的功能和配置,从而为乘客带来更好的机上体验。...
A330 Comfort Plus Seats
简体中文 (Simplified Chinese)
中国上海, 2017年6月2日 ——达美航空即将开始出售2017年9月20日及之后日期的优悦经济舱机票,所涉及的航班包括: 往返中国大陆、香港与美国、加拿大之间的航班。 亚太区域内的航班,现包括以中国为出发地或目的地的航班。 往返亚太地区与拉丁美洲/加勒比地区之间的航班,现包括以中国大陆、香港、巴西、阿根廷、秘鲁、智利为出发地或目的地的航班。 往返美国、加拿大与巴西、阿根廷、秘鲁、智利之间的航班...
简体中文 (Simplified Chinese)
中国上海, 2017年10月24日 ——从2018年4月19日起,达美航空将启用其旗舰机型空客A350执飞底特律往返上海的航班。另外,从2018年3月31日起,达美航空底特律机场往返阿姆斯特丹史基浦机场的四个每日航班中,将会有一个由A350-900客机执飞。阿姆斯特丹将成为达美A350客机首个跨大西洋航线的目的地。随着A350的启用,达美将在各级别的客舱内为乘客提供更佳的旅行服务体验。...
777 in mid flight
简体中文 (Simplified Chinese)
美国亚特兰大, 2017 年 7 月 19 日 ——达美航空(纽交所代码:DAL)近日宣布,将于2018年7月开通亚特兰大哈兹菲尔德-杰克逊国际机场至上海浦东国际机场航线,达美在亚洲市场的业务将获得进一步拓展。 新航线将使亚特兰大成为达美航空直飞上海的第四个枢纽城市,其他三个城市包括底特律、西雅图和洛杉矶。新航线开通后,乘客可以从上海直飞前往亚特兰大,...
Delta Routes to Cuba Map
简体中文 (Simplified Chinese)
(亚特兰大, 2016 年 7 月 7 日) ——美国达美航空公司(纽约证券交易所股票代码:DAL)今日宣布,今秋将开通纽约、亚特兰大和迈阿密直飞古巴首都哈瓦那的航班,目前已获得美国运输部(DOT)的批准。这是美国运输部55年来首次批准达美恢复直飞加勒比岛屿中心古巴的每日航班服务,达美航空对这一突破性决策致以诚挚谢意。 “今天,我们庆祝达美航空回归古巴,对这一历史性的时刻我们期待已久。...
Delta kicks it into high gear for the holidays
简体中文 (Simplified Chinese)
美国亚特兰大, 2017 年 1 月 9 日– 在2016年的241天中,达美航空全球没有一例干线航班取消,这相比2015年时由其本身创造的业界记录进一步增加了80天。尤其值得一提的是:2016年达美航空无干线航班取消的总天数是2014年时的两倍,同时,这也是2013年时的三倍。 2016年达美航空的成绩可圈可点:为提升客户体验而开展的一系列活动、新的飞机订单、新增目的地、...
Aircraft in Mid Flight
简体中文 (Simplified Chinese)
(亚特兰大, 2015 年 12 月 2 日)—— 美国达美航空公司(纽约证券交易所股票代码:DAL)今日公布了2015年11月的运营与财务业绩报告。 与去年同期相比,由于冬季运载力的提升,达美航空11月的合并乘客单位营收(PRASM)增长了1.5%。其中,感恩节假期的到来使营收增长两个百分点,同时外汇市场的不景气则造成了两个百分点的下降。 达美航空第四季度乘客单位营收(PRASM)...
Aircraft flying over trees
简体中文 (Simplified Chinese)
(亚特兰大, 2015 年 11 月 3 日) —— 美国达美航空公司(纽约证券交易所股票代码:DAL)今日公布了2015年10月的运营与财务业绩报告。 与去年同期相比,达美航空10月的合并乘客单位营收(PRASM)下降了1.0%,包括因外汇市场的不景气造成的两个点的下降。达美航空10月的业绩表现这主要归因于达美航空的冬季运载力调整,其中国际运载力也因此调整而减少了4%。...
A350-900_MSN
简体中文 (Simplified Chinese)
中国上海, 2017年9月20日 ——达美航空(纽交所代码:DAL)近日升级了其为旅游行业专业人士提供服务的中文网站——达美代理人专业网站(Delta Professional): pro.delta.cn 。 达美代理人专业网站(Delta Pro)是达美航空的一个全球性网站,提供一站式资源服务,内容涵盖旅游行业专业人士和旅行社所需的一切相关信息。...
Fortunes Most Admired 20172
简体中文 (Simplified Chinese)
中国上海, 2017 年 2 月 21 日 * —— 达美航空在《财富》杂志近日发布的“全球领先品牌”中榜上有名,同时也连续第四年荣登《财富》杂志“全球最受赞赏公司”排行榜。 达美航空还从众多竞争品牌中脱颖而出,以同行业第一的排名获评《财富》杂志“最受赞赏的航空公司”,这是达美七年来第六次获此殊荣。 达美航空首席执行官爱德华·巴斯蒂安(Ed Bastian)将此项殊荣归功于达美80,...
Seattle Sky Club counter
简体中文 (Simplified Chinese)
美国西雅图, 2017 年 1 月 12 日– 美国达美航空公司近日宣布,从西雅图出港的直航目的地将新增七个,包括德克萨斯州奥斯丁市、俄勒冈州尤金市、夏威夷州利胡埃市、威斯康辛州密尔沃基市、田纳西州纳什维尔市、北卡罗来纳州罗利市及俄勒冈州雷德蒙德市。相关航班的机票将从2017年1月14日(周六)开始接受预订。这一业务拓展将使达美航空在西雅图——太平洋西北部地区航空枢纽,实现连续第五年业务增长。...