Delta is building on its lead as LAX’s largest carrier with a winter schedule that brings more flights, more seats and more options for Angelenos heading to Florida.